您当前的位置: 首页 > 教育

中国建雅鲁藏布江大坝印民我们无计可施

2018-11-02 12:01:30

中国建雅鲁藏布江大坝 印民:我们无计可施

摘要: 周日下午,位于世界屋脊上海拔3300多米、投资15亿美元的藏木水电站的首台机组已经投入发电。明年另外5台机组将全部投产发电。 ... BEIJING: China has announced that it has completed a major hydropower dam on the Brahmaputra, called Yarlung Zangbo, in Tibet. The dam is bound to enhance fears in India and Bangladesh about flash floods and related risks like landslides involving lives of millions of people downstream.

中国宣布已经在xz雅鲁藏布江上建成了一个水力大坝。这个大坝必然会在印度和孟加拉国增加人们对骤发洪水以及诸如山崩等相关风险的恐惧,涉及到下游数以百万计人的生命。

India has repeatedly expressed concern about the dangers of damming the Brahmaputra, one of the strongest Himalayan rivers, in upstream areas in Tibet. China has routinely responded saying its plans were restricted to run-off-the-river dams focussed on generating electricity, which posed little danger.

印度已经多次对雅鲁藏布江上游筑坝带来的危险表达了担忧。中国的回应通常是其计划仅限于修筑河床式大坝,主要用来发电,构成的危险很小。

>>

资料图:藏木水电站

Indian officials have so far been satisfied by Beijing’s explanations, not realizing China was actually building a massive project that would affect the river’s flow into Arunachal Pradesh and other parts of the northeastern region of India, sources said.

>>

资料图:藏木水电站

迄今为止,印度官员对北京的解释感到满意,并未意识到中国实际上在修筑一个大型工程,将会影响到流入阿邦以及印度东北其他地方的水量。

Announcing that Tibet’s largest hydropower station had become partly operational on Sunday, Beijing said it would be useful in “harnessing the rich water resources of the Yarlung Zangbo river to empower the development of the electricity-strapped region”.

大叶女贞
中山救护车出租
电缆桥架成型设备
推荐阅读
图文聚焦